Arckorrektor - Pierre Rene Contour Concealer

A termékleírás fordítása magyarra. Ne szó szerint fordítsd, hanem gondoskodj róla, hogy értelmes és grammatikai hibák, logikátlan kifejezések és kombinációk nélkül legyen. A szöveg a következő:

A korrektor közepes fedést biztosít. Az 5-ös árnyalat nem olyan sötét, inkább nagyon sárgás, és furcsán néz ki a szem alatt. Az eltérő árnyalat miatt feltűnő a kis ráncokban.

Ez az árnyalat hihetetlenül sárga. Világos bőröm van, ezért választottam a legvilágosabb árnyalatot, a 01-et.

Ezt a korrektort egy barátom ajánlására rendeltem, és nincsenek bánatim. Csak győződj meg róla, hogy megfelelően választod ki a színt, válaszd a bőrödnél egy árnyalattal sötétebb tónust.

A legjobb korrektor, amit valaha használtam! Eddig csak pucér bőrre kentem fel, de már most elégedett vagyok vele. Hatékonyan eltünteti a karikákat a szemem alatt, annak ellenére, hogy ez a termék kiemelésre szolgáló területekre lett tervezve. Azonban én azt tervezem, hogy korrigálóként fogom használni, és tökéletesen passzol majd a bőrtónusomhoz. Simán és vékonyan terül el, anélkül, hogy kiszárítaná a bőrömet. Jól a helyén marad és nem maszatolódik el. Kissé beleszivárog a szemem alatti ráncokba, de ez mindig velem történik. Világos bőröm van szürkéskék alaptónussal, ezért a legvilágosabb árnyalatot választottam. A tubusban lévő korrektor túl rózsaszínnek tűnt, de felkenve tökéletesen egybeolvad a bőrömmel. Mindenképpen ajánlom, különösen a száraz bőrűeknek és a szem körüli finom vonalakkal rendelkezőknek.

A termékleírás átfordítva magyarra: A korrektor nagyon könnyű textúrájú. Hatékonyan élénkíti a szemkörnyéket. Nem szárítja ki a bőrt. Két rétegben használom. Nincsenek megbánásaim a vásárlásával kapcsolatban.

Megvettem az ötödik árnyalatot, ami világos, kissé napbarnított bőrhöz illik, sárga-olívás árnyalattal. Jól elkeverhető és sötét karikákat rejtek vele el a szemem alatt. Ezt követően könnyedén elterítem az egész arcomon egy nedves szivaccsal. Egy rétegben is megfelelően fed, de ha két réteget használok, teljesen elrejti a zúzódásokat. Összességében ez a termék méltó és alkalmas kombinált bőrre.

Kockázatot vállaltam ezzel. A bőröm pórusos, kombinált és zsíros. A korrektor nagyszerűen teljesített. Nem dugulnak el a pórusok. A szín jól felvihető. Az arcom nagyon frissnek tűnik. Egy fantasztikus termék! Ajánlom mindenkinek.